We are proud to present this great Chaplin's film, with subtitles in several languages. Public domain film.
Source: www.archive.org.
Subtitled by the gently courtesy of the following people:
Portuguese by Joćo Ferro at http://viagensdojoao.googlepages.com.
French by Philippe Chappuis at http://sites.google.com/site/annuairevin.
Italian by Davide Nonino at
http://www.lanostraoccasione.it.
More languages coming soon.
Other translations by automatic online translators, indicated in subtitles the menu.
Subtitles tool: Subtitle Workshop from www.urusoft.net.
They and Google Web2.0 made possible this project. Thank you all.
FILM BASIC DATA: Directed, produced and written by Charles Chaplin; Starring: Charles Chaplin, Edna Purviance, Jackie Coogan (the kid), Henry Bergman, Lita Grey; Photography: Roland Totheroh.
Data in your language at www.wikipedia.org. Comments about this project at http://sites.google.com/site/antolintinez.
____________________________________We are proud to present this great Chaplin's film, with subtitles in several languages. Public domain film.
Source: www.archive.org.
Sub...all »We are proud to present this great Chaplin's film, with subtitles in several languages. Public domain film.
Source: www.archive.org.
Subtitled by the gently courtesy of the following people:
Portuguese by Joćo Ferro at http://viagensdojoao.googlepages.com.
French by Philippe Chappuis at http://sites.google.com/site/annuairevin.
Italian by Davide Nonino at
http://www.lanostraoccasione.it.
More languages coming soon.
Other translations by automatic online translators, indicated in subtitles the menu.
Subtitles tool: Subtitle Workshop from www.urusoft.net.
They and Google Web2.0 made possible this project. Thank you all.
FILM BASIC DATA: Directed, produced and written by Charles Chaplin; Starring: Charles Chaplin, Edna Purviance, Jackie Coogan (the kid), Henry Bergman, Lita Grey; Photography: Roland Totheroh.
Data in your language at www.wikipedia.org. Comments about this project at http://sites.google.com/site/antolintinez.
____________________________________«
Download is starting. Save file to your computer. If the download does not start automatically, right-click this link and choose "Save As". How to get videos onto the iPod or PSP.